Traditional

六麽令

酒群花隊,攀得短轅折。
誰憐故山歸夢,千裏蒓羹滑。
便整松江一棹,點檢能言鴨。
故人歡接。
醉懷雙橘,墮地金圓醒時覺。
長喜劉郎馬上,肯聽詩書說。
誰對叔子風流,直把曹劉壓。
更看君侯事業,不負平生學。
離觴愁怯。
送君歸後,細寫茶經煮香雪。

Simplified

六么令

酒群花队,攀得短辕折。
谁怜故山归梦,千里莼羹滑。
便整松江一棹,点检能言鸭。
故人欢接。
醉怀双橘,堕地金圆醒时觉。
长喜刘郎马上,肯听诗书说。
谁对叔子风流,直把曹刘压。
更看君侯事业,不负平生学。
离觞愁怯。
送君归後,细写茶经煮香雪。

Pronunciation

liù me líng

jiǔ qún huā duì , pān dé duǎn yuán zhē 。
shuí lián gù shān guī mèng , qiān lǐ chún gēng huá 。
biàn zhěng sōng jiāng yī zhào , diǎn jiǎn néng yán yā 。
gù rén huān jiē 。
zuì huái shuāng jú , duò dì jīn yuán xǐng shí jué 。
cháng xǐ liú láng mǎ shàng , kěn tīng shī shū shuō 。
shuí duì shū zǐ fēng liú , zhí bǎ cáo liú yā 。
gēng kàn jūn hóu shì yè , bù fù píng shēng xué 。
lí shāng chóu qiè 。
sòng jūn guī hòu , xì xiě chá jīng zhǔ xiāng xuě 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.