Traditional

最高樓

花知否,花一似何郎。
又似沈東陽。
瘦棱棱地天然白,冷清清地許多香。
笑東君,還又向,北枝忙。
著一陣,霎時間底雪。
更一個,缺些兒底月。
山下路,水邊墻。
風流怕有人知處,影兒守定竹旁廂。
且饒他,桃李趁,少年場。

Simplified

最高楼

花知否,花一似何郎。
又似沈东阳。
瘦棱棱地天然白,冷清清地许多香。
笑东君,还又向,北枝忙。
著一阵,霎时间底雪。
更一个,缺些儿底月。
山下路,水边墙。
风流怕有人知处,影儿守定竹旁厢。
且饶他,桃李趁,少年场。

Pronunciation

zuì gāo lóu

huā zhī fǒu , huā yī sì hé láng 。
yòu sì shěn dōng yáng 。
shòu léng léng dì tiān rán bái , lěng qīng qīng dì xǔ duō xiāng 。
xiào dōng jūn , huán yòu xiàng , běi zhī máng 。
zhù yī zhèn , shà shí jiān dǐ xuě 。
gēng yī gè , quē xiē ér dǐ yuè 。
shān xià lù , shuǐ biān qiáng 。
fēng liú pà yǒu rén zhī chǔ , yǐng ér shǒu dìng zhú páng xiāng 。
qiě ráo tā , táo lǐ chèn , shǎo nián cháng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.