Traditional

謁金門

歸不去。
歸去又還春暮。
洞裏小桃音信阻。
幾番風更雨。
相伴竹筇芒履。
穿盡松溪花塢。
早是行人貪道路。
聲聲聞杜宇。

Simplified

谒金门

归不去。
归去又还春暮。
洞里小桃音信阻。
几番风更雨。
相伴竹筇芒履。
穿尽松溪花坞。
早是行人贪道路。
声声闻杜宇。

Pronunciation

yè jīn mén

guī bù qù , guī qù yòu huán chūn mù , dòng lǐ xiǎo táo yīn xìn zǔ , jī fān fēng gēng yǔ , xiāng bàn zhú qióng máng lǚ , chuān jìn sōng xī huā wù , zǎo shì xíng rén tān dào lù , shēng shēng wén dù yǔ ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.