Traditional

愁倚闌/春光好

人好遠,路能長。
奈思量。
更放晚來些小雨,做新涼。
衰草低襯斜陽。
斜陽外,水冷雲黃。
借使有腸須斷盡,況無腸。

Simplified

愁倚阑/春光好

人好远,路能长。
奈思量。
更放晚来些小雨,做新凉。
衰草低衬斜阳。
斜阳外,水冷云黄。
借使有肠须断尽,况无肠。

Pronunciation

chóu yǐ lán / chūn guāng hǎo

rén hǎo yuǎn , lù néng cháng 。
nài sī liáng 。
gēng fàng wǎn lái xiē xiǎo yǔ , zuò xīn liáng 。
shuāi cǎo dī chèn xié yáng 。
xié yáng wài , shuǐ lěng yún huáng 。
jiè shǐ yǒu cháng xū duàn jìn , kuàng wú cháng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.