Traditional
蝶戀花
萬點飛花愁似雨。
峭殺輕寒，不會留春住。
滿地亂紅風掃聚。
隻教燕子銜將去。
獨倚闌幹閑自覷。
深院無人，行到無情處。
簾外絲絲楊柳舞。
又還裝點人情緒。
峭殺輕寒，不會留春住。
滿地亂紅風掃聚。
隻教燕子銜將去。
獨倚闌幹閑自覷。
深院無人，行到無情處。
簾外絲絲楊柳舞。
又還裝點人情緒。
Simplified
蝶恋花
万点飞花愁似雨。
峭杀轻寒，不会留春住。
满地乱红风扫聚。
只教燕子衔将去。
独倚阑干闲自觑。
深院无人，行到无情处。
帘外丝丝杨柳舞。
又还装点人情绪。
峭杀轻寒，不会留春住。
满地乱红风扫聚。
只教燕子衔将去。
独倚阑干闲自觑。
深院无人，行到无情处。
帘外丝丝杨柳舞。
又还装点人情绪。
Pronunciation
dié liàn huā
wàn diǎn fēi huā chóu sì yǔ 。
qiào shā qīng hán ， bù huì liú chūn zhù 。
mǎn dì luàn hóng fēng sǎo jù 。
zhī jiào yàn zǐ xián jiāng qù 。
dú yǐ lán gān xián zì qù 。
shēn yuàn wú rén ， xíng dào wú qíng chǔ 。
lián wài sī sī yáng liǔ wǔ 。
yòu huán zhuāng diǎn rén qíng xù 。
qiào shā qīng hán ， bù huì liú chūn zhù 。
mǎn dì luàn hóng fēng sǎo jù 。
zhī jiào yàn zǐ xián jiāng qù 。
dú yǐ lán gān xián zì qù 。
shēn yuàn wú rén ， xíng dào wú qíng chǔ 。
lián wài sī sī yáng liǔ wǔ 。
yòu huán zhuāng diǎn rén qíng xù 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.