Traditional

鷓鴣天

屈指新年五十三。
未嫌垂領雪毿毿。
設弧屆旦人交賀,題座無功我自慚。
榮莫羨,富休貪。
壽齡也不慕彭聃。
隻思了卻癡兒事,一榻香凝曉夢酣。

Simplified

鹧鸪天

屈指新年五十三。
未嫌垂领雪毵毵。
设弧届旦人交贺,题座无功我自惭。
荣莫羡,富休贪。
寿龄也不慕彭聃。
只思了却痴儿事,一榻香凝晓梦酣。

Pronunciation

zhè gū tiān

qū zhǐ xīn nián wǔ shí sān 。
wèi xián chuí lǐng xuě sān sān 。
shè hú jiè dàn rén jiāo hè , tí zuò wú gōng wǒ zì cán 。
róng mò xiàn , fù xiū tān 。
shòu líng yě bù mù péng dān 。
zhī sī liǎo què chī ér shì , yī tà xiāng níng xiǎo mèng hān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.