Traditional
百字令/念奴嬌
少微星小。
撫劍氣橫空，隱見林杪。
夜來宋都如雨，更長得奇哉懰皎。
與汝三齡，覽余初度，一語占先兆。
暮年喜見，甲申聚五星照。
堪嘆亡國餘民，老人孺子，爾汝霜橋曉。
騎馬聽雞朝寂寞，夢入南枝三繞。
洛社耆英，行窩真率，著我真堪笑。
與公試數，開禧嘉定寶紹。
撫劍氣橫空，隱見林杪。
夜來宋都如雨，更長得奇哉懰皎。
與汝三齡，覽余初度，一語占先兆。
暮年喜見，甲申聚五星照。
堪嘆亡國餘民，老人孺子，爾汝霜橋曉。
騎馬聽雞朝寂寞，夢入南枝三繞。
洛社耆英，行窩真率，著我真堪笑。
與公試數，開禧嘉定寶紹。
Simplified
百字令/念奴娇
少微星小。
抚剑气横空，隐见林杪。
夜来宋都如雨，更长得奇哉懰皎。
与汝三龄，览余初度，一语占先兆。
暮年喜见，甲申聚五星照。
堪叹亡国馀民，老人孺子，尔汝霜桥晓。
骑马听鸡朝寂寞，梦入南枝三绕。
洛社耆英，行窝真率，著我真堪笑。
与公试数，开禧嘉定宝绍。
抚剑气横空，隐见林杪。
夜来宋都如雨，更长得奇哉懰皎。
与汝三龄，览余初度，一语占先兆。
暮年喜见，甲申聚五星照。
堪叹亡国馀民，老人孺子，尔汝霜桥晓。
骑马听鸡朝寂寞，梦入南枝三绕。
洛社耆英，行窝真率，著我真堪笑。
与公试数，开禧嘉定宝绍。
Pronunciation
bǎi zì líng / niàn nú jiāo
shǎo wēi xīng xiǎo 。
fǔ jiàn qì héng kōng ， yǐn jiàn lín miǎo 。
yè lái sòng dū rú yǔ ， gēng cháng dé qí zāi liú jiǎo 。
yǔ rǔ sān líng ， lǎn yú chū dù ， yī yǔ zhān xiān zhào 。
mù nián xǐ jiàn ， jiǎ shēn jù wǔ xīng zhào 。
kān tàn wáng guó yú mín ， lǎo rén rú zǐ ， ěr rǔ shuāng qiáo xiǎo 。
qí mǎ tīng jī zhāo jì mò ， mèng rù nán zhī sān rào 。
luò shè qí yīng ， xíng wō zhēn shuài ， zhù wǒ zhēn kān xiào 。
yǔ gōng shì shù ， kāi xǐ jiā dìng bǎo shào 。
fǔ jiàn qì héng kōng ， yǐn jiàn lín miǎo 。
yè lái sòng dū rú yǔ ， gēng cháng dé qí zāi liú jiǎo 。
yǔ rǔ sān líng ， lǎn yú chū dù ， yī yǔ zhān xiān zhào 。
mù nián xǐ jiàn ， jiǎ shēn jù wǔ xīng zhào 。
kān tàn wáng guó yú mín ， lǎo rén rú zǐ ， ěr rǔ shuāng qiáo xiǎo 。
qí mǎ tīng jī zhāo jì mò ， mèng rù nán zhī sān rào 。
luò shè qí yīng ， xíng wō zhēn shuài ， zhù wǒ zhēn kān xiào 。
yǔ gōng shì shù ， kāi xǐ jiā dìng bǎo shào 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.