Traditional

百字謠/念奴嬌

中和節後,雲翳凈,向夕新蟾飛出,月姊傳聲,明日是,紫府神仙誕節。
彩系麒麟,瑞騰嵩嶽,喜氣交洋溢。
魁星頭上,光芒仍露消息。
好是一鶚秋風,鞭雲駕霧,去作龍門客。
看取長安花夾道,人在廣寒宮闕。
春酒千鍾,秋娘一曲,大醉豪無敵。
八千椿算,摩挲重見銅狄。

Simplified

百字谣/念奴娇

中和节後,云翳净,向夕新蟾飞出,月姊传声,明日是,紫府神仙诞节。
彩系麒麟,瑞腾嵩岳,喜气交洋溢。
魁星头上,光芒仍露消息。
好是一鹗秋风,鞭云驾雾,去作龙门客。
看取长安花夹道,人在广寒宫阙。
春酒千锺,秋娘一曲,大醉豪无敌。
八千椿算,摩挲重见铜狄。

Pronunciation

bǎi zì yáo / niàn nú jiāo

zhōng hé jié hòu , yún yì jìng , xiàng xī xīn chán fēi chū , yuè zǐ chuán shēng , míng rì shì , zǐ fǔ shén xiān dàn jié 。
cǎi xì qí lín , ruì téng sōng yuè , xǐ qì jiāo yáng yì 。
kuí xīng tóu shàng , guāng máng réng lù xiāo xī 。
hǎo shì yī è qiū fēng , biān yún jià wù , qù zuò lóng mén kè 。
kàn qǔ cháng ān huā jiā dào , rén zài guǎng hán gōng què 。
chūn jiǔ qiān zhōng , qiū niáng yī qū , dà zuì háo wú dí 。
bā qiān chūn suàn , mó suō zhòng jiàn tóng dí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.