Traditional

感皇恩令/感皇恩

和袖把金鞭,腰如束素。
騎介驢兒過門去。
禁街人靜,一陣香風滿路。
鳳鞋宮樣小,彎彎露。
驀地被他,回眸一顧。
便是令人斷腸處。
願隨鞭鐙,又被名韁勒住。
恨身不做個,閑男女。

Simplified

感皇恩令/感皇恩

和袖把金鞭,腰如束素。
骑介驴儿过门去。
禁街人静,一阵香风满路。
凤鞋宫样小,弯弯露。
蓦地被他,回眸一顾。
便是令人断肠处。
愿随鞭镫,又被名缰勒住。
恨身不做个,闲男女。

Pronunciation

gǎn huáng ēn líng / gǎn huáng ēn

hé xiù bǎ jīn biān , yāo rú shù sù 。
qí jiè lǘ ér guò mén qù 。
jīn jiē rén jìng , yī zhèn xiāng fēng mǎn lù 。
fèng xié gōng yàng xiǎo , wān wān lù 。
mò dì bèi tā , huí móu yī gù 。
biàn shì líng rén duàn cháng chǔ 。
yuàn suí biān dèng , yòu bèi míng jiāng lè zhù 。
hèn shēn bù zuò gè , xián nán nǚ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.