Traditional

風中柳令/謝池春

愛鬢雲長,惜眉山,尋乍相見,一時眠起。
為伊尚驗,未欲將言相戲。
早樽前,會人深意。
霎時間阻,眼兒早巴巴地。
便也解,封題相寄。
怎生是款曲,終成連理。
管勝如,舊來識底。

Simplified

风中柳令/谢池春

爱鬓云长,惜眉山,寻乍相见,一时眠起。
为伊尚验,未欲将言相戏。
早樽前,会人深意。
霎时间阻,眼儿早巴巴地。
便也解,封题相寄。
怎生是款曲,终成连理。
管胜如,旧来识底。

Pronunciation

fēng zhōng liǔ líng / xiè chí chūn

ài bìn yún cháng , xī méi shān , xún zhà xiāng jiàn , yī shí mián qǐ 。
wéi yī shàng yàn , wèi yù jiāng yán xiāng xì 。
zǎo zūn qián , huì rén shēn yì 。
shà shí jiān zǔ , yǎn ér zǎo bā bā dì 。
biàn yě jiě , fēng tí xiāng jì 。
zěn shēng shì kuǎn qū , zhōng chéng lián lǐ 。
guǎn shèng rú , jiù lái shí dǐ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.