Traditional
次韻劉貢父省上喜雨
密雲今日破郊西，疏雨瀟瀟未作泥。
要及清閑同笑語，行看衰病費扶攜。
花前白酒傾雲液，戶外青驄響月題。
不用臨風苦揮淚，君家自與竹林齊。
（貢父詩中有不及與其兄原父同時之嘆，然其兄子仲馮今為起居舍人。
）
要及清閑同笑語，行看衰病費扶攜。
花前白酒傾雲液，戶外青驄響月題。
不用臨風苦揮淚，君家自與竹林齊。
（貢父詩中有不及與其兄原父同時之嘆，然其兄子仲馮今為起居舍人。
）
Simplified
次韵刘贡父省上喜雨
密云今日破郊西，疏雨潇潇未作泥。
要及清闲同笑语，行看衰病费扶携。
花前白酒倾云液，户外青骢响月题。
不用临风苦挥泪，君家自与竹林齐。
（贡父诗中有不及与其兄原父同时之叹，然其兄子仲冯今为起居舍人。
）
要及清闲同笑语，行看衰病费扶携。
花前白酒倾云液，户外青骢响月题。
不用临风苦挥泪，君家自与竹林齐。
（贡父诗中有不及与其兄原父同时之叹，然其兄子仲冯今为起居舍人。
）
Pronunciation
cì yùn liú gòng fù shěng shàng xǐ yǔ
mì yún jīn rì pò jiāo xī ， shū yǔ xiāo xiāo wèi zuò ní 。
yào jí qīng xián tóng xiào yǔ ， xíng kàn shuāi bìng fèi fú xié 。
huā qián bái jiǔ qīng yún yè ， hù wài qīng cōng xiǎng yuè tí 。
bù yòng lín fēng kǔ huī lèi ， jūn jiā zì yǔ zhú lín qí 。
（ gòng fù shī zhōng yǒu bù jí yǔ qí xiōng yuán fù tóng shí zhī tàn ， rán qí xiōng zǐ zhòng féng jīn wéi qǐ jū shè rén 。
）
yào jí qīng xián tóng xiào yǔ ， xíng kàn shuāi bìng fèi fú xié 。
huā qián bái jiǔ qīng yún yè ， hù wài qīng cōng xiǎng yuè tí 。
bù yòng lín fēng kǔ huī lèi ， jūn jiā zì yǔ zhú lín qí 。
（ gòng fù shī zhōng yǒu bù jí yǔ qí xiōng yuán fù tóng shí zhī tàn ， rán qí xiōng zǐ zhòng féng jīn wéi qǐ jū shè rén 。
）
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.