Traditional
倦夜
倦枕厭長夜，小窗終未明。
孤村一犬吠，殘月幾人行。
衰鬢久已白，旅懷空自清。
荒園有絡緯，虛織竟何成。
孤村一犬吠，殘月幾人行。
衰鬢久已白，旅懷空自清。
荒園有絡緯，虛織竟何成。
Simplified
倦夜
倦枕厌长夜，小窗终未明。
孤村一犬吠，残月几人行。
衰鬓久已白，旅怀空自清。
荒园有络纬，虚织竟何成。
孤村一犬吠，残月几人行。
衰鬓久已白，旅怀空自清。
荒园有络纬，虚织竟何成。
Pronunciation
juàn yè
juàn zhěn yàn cháng yè ， xiǎo chuāng zhōng wèi míng 。
gū cūn yī quǎn fèi ， cán yuè jī rén xíng 。
shuāi bìn jiǔ yǐ bái ， lǚ huái kōng zì qīng 。
huāng yuán yǒu luò wěi ， xū zhī jìng hé chéng 。
gū cūn yī quǎn fèi ， cán yuè jī rén xíng 。
shuāi bìn jiǔ yǐ bái ， lǚ huái kōng zì qīng 。
huāng yuán yǒu luò wěi ， xū zhī jìng hé chéng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.