Traditional

假山小池

鑿池容斛水,壘石效遙岑。
鳥喜如相命,魚驚忽自沈。
風來生細籟,雲度作微陰。
便恐桃源近,無人與共尋。

Simplified

假山小池

鑿池容斛水,壘石效遥岑。
鸟喜如相命,鱼惊忽自沉。
风来生细籁,云度作微阴。
便恐桃源近,无人与共寻。

Pronunciation

jiǎ shān xiǎo chí

záo chí róng hú shuǐ , lěi shí xiào yáo cén 。
niǎo xǐ rú xiāng mìng , yú jīng hū zì chén 。
fēng lái shēng xì lài , yún dù zuò wēi yīn 。
biàn kǒng táo yuán jìn , wú rén yǔ gòng xún 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.