Traditional
書懷
漫道年來未極衰，窮途憔悴實難支。
半分臂減休文瘦，七尺軀存曼倩饑。
尚憶青衫陪眾雋，寧期白首負明時！
悠然萬裏煙波興，除卻沙鷗總不知。
半分臂減休文瘦，七尺軀存曼倩饑。
尚憶青衫陪眾雋，寧期白首負明時！
悠然萬裏煙波興，除卻沙鷗總不知。
Simplified
书怀
漫道年来未极衰，穷途憔悴实难支。
半分臂减休文瘦，七尺躯存曼倩饥。
尚忆青衫陪众隽，宁期白首负明时！
悠然万里烟波兴，除却沙鸥总不知。
半分臂减休文瘦，七尺躯存曼倩饥。
尚忆青衫陪众隽，宁期白首负明时！
悠然万里烟波兴，除却沙鸥总不知。
Pronunciation
shū huái
màn dào nián lái wèi jí shuāi ， qióng tú qiáo cuì shí nán zhī 。
bàn fēn bì jiǎn xiū wén shòu ， qī chǐ qū cún màn qiàn jī 。
shàng yì qīng shān péi zhòng jùn ， níng qī bái shǒu fù míng shí ！
yōu rán wàn lǐ yān bō xīng ， chú què shā ōu zǒng bù zhī 。
bàn fēn bì jiǎn xiū wén shòu ， qī chǐ qū cún màn qiàn jī 。
shàng yì qīng shān péi zhòng jùn ， níng qī bái shǒu fù míng shí ！
yōu rán wàn lǐ yān bō xīng ， chú què shā ōu zǒng bù zhī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.