Traditional
夜牴葭萌惠照寺寓榻小閣
亭驛驅馳髀肉消，故山歸夢愈迢迢。
夜行觸尉那能避，旦過隨僧不待招。
雨後風雲猶慘淡，霜前草木已蕭條。
衰遲事事非平日，醉裏題詩亦復聊。
夜行觸尉那能避，旦過隨僧不待招。
雨後風雲猶慘淡，霜前草木已蕭條。
衰遲事事非平日，醉裏題詩亦復聊。
Simplified
夜抵葭萌惠照寺寓榻小阁
亭驿驱驰髀肉消，故山归梦愈迢迢。
夜行触尉那能避，旦过随僧不待招。
雨後风云犹惨澹，霜前草木已萧条。
衰迟事事非平日，醉里题诗亦复聊。
夜行触尉那能避，旦过随僧不待招。
雨後风云犹惨澹，霜前草木已萧条。
衰迟事事非平日，醉里题诗亦复聊。
Pronunciation
yè dǐ jiā méng huì zhào sì yù tà xiǎo gé
tíng yì qū chí bì ròu xiāo ， gù shān guī mèng yù tiáo tiáo 。
yè xíng chù wèi nà néng bì ， dàn guò suí sēng bù dài zhāo 。
yǔ hòu fēng yún yóu cǎn dàn ， shuāng qián cǎo mù yǐ xiāo tiáo 。
shuāi chí shì shì fēi píng rì ， zuì lǐ tí shī yì fù liáo 。
yè xíng chù wèi nà néng bì ， dàn guò suí sēng bù dài zhāo 。
yǔ hòu fēng yún yóu cǎn dàn ， shuāng qián cǎo mù yǐ xiāo tiáo 。
shuāi chí shì shì fēi píng rì ， zuì lǐ tí shī yì fù liáo 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.