Traditional

鷓鴣天

憔悴鴛鴦不自由。
鏡中鸞舞隻堪愁。
庭前花是同心樹,山下泉分兩玉流。
金絡馬,木蘭舟。
誰家紅袖水西樓。
春風殺官橋柳,吹盡香綿不放

Simplified

鹧鸪天

憔悴鸳鸯不自由。
镜中鸾舞只堪愁。
庭前花是同心树,山下泉分两玉流。
金络马,木兰舟。
谁家红袖水西楼。
春风杀官桥柳,吹尽香绵不放

Pronunciation

zhè gū tiān

qiáo cuì yuān yāng bù zì yóu 。
jìng zhōng luán wǔ zhī kān chóu 。
tíng qián huā shì tóng xīn shù , shān xià quán fēn liǎng yù liú 。
jīn luò mǎ , mù lán zhōu 。
shuí jiā hóng xiù shuǐ xī lóu 。
chūn fēng , chuī jìn xiāng mián bù fàng

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.