Traditional

臨江仙 三月十日,與諸君約會西園,久而不

人道花開春爛熳,花殘春便無情。
小園獨自繞花行。
是非何日定,洗耳聽江聲。
芍藥牡丹俱不見,風枝猶有殘英。
階前梨葉已成陰。
所期猶未至,何日倒吾瓶。

Simplified

临江仙 三月十日,与诸君约会西园,久而不

人道花开春烂熳,花残春便无情。
小园独自绕花行。
是非何日定,洗耳听江声。
芍药牡丹俱不见,风枝犹有残英。
阶前梨叶已成阴。
所期犹未至,何日倒吾瓶。

Pronunciation

lín jiāng xiān sān yuè shí rì , yǔ zhū jūn yuē huì xī yuán , jiǔ ér bù

rén dào huā kāi chūn làn màn , huā cán chūn biàn wú qíng 。
xiǎo yuán dú zì rào huā xíng 。
shì fēi hé rì dìng , xǐ ěr tīng jiāng shēng 。
sháo yào mǔ dān jù bù jiàn , fēng zhī yóu yǒu cán yīng 。
jiē qián lí yè yǐ chéng yīn 。
suǒ qī yóu wèi zhì , hé rì dǎo wú píng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.