Traditional

行香子 憶師父訓號白雲子,名丹桂,字昌齡

幼悟離塵。
煉汞烹銀。
把壺中,造化區分。
虎龍調處,滋助陽初。
亙理來容,元來面,本來身。
雲水為鄰。
風月常親。
妙玄通,方稱全真。
憶師慈訓,稍異常人。
便字昌齡,名丹桂,號白雲。

Simplified

行香子 忆师父训号白云子,名丹桂,字昌龄

幼悟离尘。
炼汞烹银。
把壶中,造化区分。
虎龙调处,滋助阳初。
亘理来容,元来面,本来身。
云水为邻。
风月常亲。
妙玄通,方称全真。
忆师慈训,稍异常人。
便字昌龄,名丹桂,号白云。

Pronunciation

xíng xiāng zǐ yì shī fù xùn hào bái yún zǐ , míng dān guì , zì chāng líng

yòu wù lí chén 。
liàn gǒng pēng yín 。
bǎ hú zhōng , zào huà qū fēn 。
hǔ lóng diào chǔ , zī zhù yáng chū 。
gèn lǐ lái róng , yuán lái miàn , běn lái shēn 。
yún shuǐ wéi lín 。
fēng yuè cháng qīn 。
miào xuán tōng , fāng chēng quán zhēn 。
yì shī cí xùn , shāo yì cháng rén 。
biàn zì chāng líng , míng dān guì , hào bái yún 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.