Traditional

南鄉子 送友人劉仲澤北歸

煙草入重城。
馬首關山接去程。
幾度留君留不住,傷情。
一片秋蟬雨後聲。
無語淚縱橫。
別酒和愁且強傾。
後會有期須記取,叮嚀。
莫負中秋

Simplified

南乡子 送友人刘仲泽北归

烟草入重城。
马首关山接去程。
几度留君留不住,伤情。
一片秋蝉雨后声。
无语泪纵横。
别酒和愁且强倾。
后会有期须记取,叮咛。
莫负中秋

Pronunciation

nán xiāng zǐ sòng yǒu rén liú zhòng zé běi guī

yān cǎo rù zhòng chéng 。
mǎ shǒu guān shān jiē qù chéng 。
jī dù liú jūn liú bù zhù , shāng qíng 。
yī piàn qiū chán yǔ hòu shēng 。
wú yǔ lèi zòng héng 。
bié jiǔ hé chóu qiě qiáng qīng 。
hòu huì yǒu qī xū jì qǔ , dīng níng 。
mò fù zhōng qiū

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.