Traditional

無俗念 此下原有瑤臺月平生懶惰一首未註名

浮生碌碌。
算由天由命,也由人福。
暑往寒來人漸老,多少興衰翻覆。
點石為金,指山為寶,未滿人欲。
千方萬計,到頭那個知足。
何似忙裏偷閑,山間林下,凈掃黃茅屋。
明月清風俱是伴,又有山青水綠。
鬥酒詩篇,饑餐渴飲,且喜無榮辱。
醉來還醒,醒來還唱一曲。

Simplified

无俗念 此下原有瑶台月平生懒惰一首未注名

浮生碌碌。
算由天由命,也由人福。
暑往寒来人渐老,多少兴衰翻覆。
点石为金,指山为宝,未满人欲。
千方万计,到头那个知足。
何似忙里偷闲,山间林下,净扫黄茅屋。
明月清风俱是伴,又有山青水绿。
斗酒诗篇,饥餐渴饮,且喜无荣辱。
醉来还醒,醒来还唱一曲。

Pronunciation

wú sú niàn cǐ xià yuán yǒu yáo tái yuè píng shēng lǎn duò yī shǒu wèi zhù míng

fú shēng lù lù 。
suàn yóu tiān yóu mìng , yě yóu rén fú 。
shǔ wǎng hán lái rén jiàn lǎo , duō shǎo xīng shuāi fān fù 。
diǎn shí wéi jīn , zhǐ shān wéi bǎo , wèi mǎn rén yù 。
qiān fāng wàn jì , dào tóu nà gè zhī zú 。
hé sì máng lǐ tōu xián , shān jiān lín xià , jìng sǎo huáng máo wū 。
míng yuè qīng fēng jù shì bàn , yòu yǒu shān qīng shuǐ lǜ 。
dǒu jiǔ shī piān , jī cān kě yǐn , qiě xǐ wú róng rǔ 。
zuì lái huán xǐng , xǐng lái huán chàng yī qū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.