Traditional
白雲寺小憩
白雲深處稱禪棲，便訪雲關一覓題。
密雪埋溪僧未掃，韶春入樹鳥光啼。
三間靜室依然也，五載流陰亦迅兮。
此去鷲峰應不遠，玉叢林裏望丹梯。
密雪埋溪僧未掃，韶春入樹鳥光啼。
三間靜室依然也，五載流陰亦迅兮。
此去鷲峰應不遠，玉叢林裏望丹梯。
Simplified
白云寺小憩
白云深处称禅栖，便访云关一觅题。
密雪埋溪僧未扫，韶春入树鸟光啼。
三间静室依然也，五载流阴亦迅兮。
此去鹫峰应不远，玉丛林里望丹梯。
密雪埋溪僧未扫，韶春入树鸟光啼。
三间静室依然也，五载流阴亦迅兮。
此去鹫峰应不远，玉丛林里望丹梯。
Pronunciation
bái yún sì xiǎo qì
bái yún shēn chǔ chēng chán qī ， biàn fǎng yún guān yī mì tí 。
mì xuě mái xī sēng wèi sǎo ， sháo chūn rù shù niǎo guāng tí 。
sān jiān jìng shì yī rán yě ， wǔ zài liú yīn yì xùn xī 。
cǐ qù jiù fēng yīng bù yuǎn ， yù cóng lín lǐ wàng dān tī 。
mì xuě mái xī sēng wèi sǎo ， sháo chūn rù shù niǎo guāng tí 。
sān jiān jìng shì yī rán yě ， wǔ zài liú yīn yì xùn xī 。
cǐ qù jiù fēng yīng bù yuǎn ， yù cóng lín lǐ wàng dān tī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.