Traditional

赴試途中有感

回頭往事竟成塵,我是東西南北身。

白下沈酣三度夢,青山淪落十年人。

窮通有命無須蔔,富貴何時乃濟貧。

角逐名場今已久,依然一幅舊儒巾。

Simplified

赴试途中有感

回头往事竟成尘,我是东西南北身。

白下沉酣三度梦,青山沦落十年人。

穷通有命无须卜,富贵何时乃济贫。

角逐名场今已久,依然一幅旧儒巾。

Pronunciation

fù shì tú zhōng yǒu gǎn

huí tóu wǎng shì jìng chéng chén , wǒ shì dōng xī nán běi shēn 。

bái xià chén hān sān dù mèng , qīng shān lún luò shí nián rén 。

qióng tōng yǒu mìng wú xū bǔ , fù guì hé shí nǎi jì pín 。

jiǎo zhú míng cháng jīn yǐ jiǔ , yī rán yī fú jiù rú jīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.