Traditional

歲暮雜感十首

紛紛節候盡平常,西舍東家底事忙?

十二萬年都小劫,七千餘歲亦中殤。

蜉蝣身世知何極,胡蝶夢魂又一場。

少昊笑依情太寡,故堆錦繡富春光。

Simplified

岁暮杂感十首

纷纷节候尽平常,西舍东家底事忙?

十二万年都小劫,七千馀岁亦中殇。

蜉蝣身世知何极,胡蝶梦魂又一场。

少昊笑依情太寡,故堆锦绣富春光。

Pronunciation

suì mù zá gǎn shí shǒu

fēn fēn jié hòu jìn píng cháng , xī shè dōng jiā dǐ shì máng ?

shí èr wàn nián dū xiǎo jié , qī qiān yú suì yì zhōng shāng 。

fú yóu shēn shì zhī hé jí , hú dié mèng hún yòu yī cháng 。

shǎo hào xiào yī qíng tài guǎ , gù duī jǐn xiù fù chūn guāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.