Traditional
三絕句
楸樹馨香倚釣磯，斬新花蕊未應飛。
不如醉裏風吹盡，可忍醒時雨打稀。
門外鸕鶿去不來，沙頭忽見眼相猜。
自今已後知人意，一日須來一百回。
無數春筍滿林生，柴門密掩斷人行。
會須上番看成竹，客至從嗔不出迎。
不如醉裏風吹盡，可忍醒時雨打稀。
門外鸕鶿去不來，沙頭忽見眼相猜。
自今已後知人意，一日須來一百回。
無數春筍滿林生，柴門密掩斷人行。
會須上番看成竹，客至從嗔不出迎。
Simplified
三绝句
楸树馨香倚钓矶，斩新花蕊未应飞。
不如醉里风吹尽，可忍醒时雨打稀。
门外鸬鹚去不来，沙头忽见眼相猜。
自今已后知人意，一日须来一百回。
无数春笋满林生，柴门密掩断人行。
会须上番看成竹，客至从嗔不出迎。
不如醉里风吹尽，可忍醒时雨打稀。
门外鸬鹚去不来，沙头忽见眼相猜。
自今已后知人意，一日须来一百回。
无数春笋满林生，柴门密掩断人行。
会须上番看成竹，客至从嗔不出迎。
Pronunciation
sān jué jù
qiū shù xīn xiāng yǐ diào jī ， zhǎn xīn huā ruǐ wèi yīng fēi 。
bù rú zuì lǐ fēng chuī jìn ， kě rěn xǐng shí yǔ dǎ xī 。
mén wài lú cí qù bù lái ， shā tóu hū jiàn yǎn xiāng cāi 。
zì jīn yǐ hòu zhī rén yì ， yī rì xū lái yī bǎi huí 。
wú shù chūn sǔn mǎn lín shēng ， chái mén mì yǎn duàn rén xíng 。
huì xū shàng fān kàn chéng zhú ， kè zhì cóng chēn bù chū yíng 。
bù rú zuì lǐ fēng chuī jìn ， kě rěn xǐng shí yǔ dǎ xī 。
mén wài lú cí qù bù lái ， shā tóu hū jiàn yǎn xiāng cāi 。
zì jīn yǐ hòu zhī rén yì ， yī rì xū lái yī bǎi huí 。
wú shù chūn sǔn mǎn lín shēng ， chái mén mì yǎn duàn rén xíng 。
huì xū shàng fān kàn chéng zhú ， kè zhì cóng chēn bù chū yíng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.