Traditional
醜奴兒慢·春日
日日登樓，一日換一番春色，者似卷如流春日，誰道遲遲？
一片野風吹草，草背白煙飛。
頹墻左側，小桃放了，沒個人知。
徘徊花下，分明記得，三五年時。
是何人。
挑將竹淚，黏上空枝。
請試低頭，影兒憔悴浸春池。
此間深處，是伊歸路，莫惹相思。
一片野風吹草，草背白煙飛。
頹墻左側，小桃放了，沒個人知。
徘徊花下，分明記得，三五年時。
是何人。
挑將竹淚，黏上空枝。
請試低頭，影兒憔悴浸春池。
此間深處，是伊歸路，莫惹相思。
Simplified
丑奴儿慢·春日
日日登楼，一日换一番春色，者似卷如流春日，谁道迟迟？
一片野风吹草，草背白烟飞。
颓墙左侧，小桃放了，没个人知。
徘徊花下，分明记得，三五年时。
是何人。
挑将竹泪，黏上空枝。
请试低头，影儿憔悴浸春池。
此间深处，是伊归路，莫惹相思。
一片野风吹草，草背白烟飞。
颓墙左侧，小桃放了，没个人知。
徘徊花下，分明记得，三五年时。
是何人。
挑将竹泪，黏上空枝。
请试低头，影儿憔悴浸春池。
此间深处，是伊归路，莫惹相思。
Pronunciation
chǒu nú ér màn · chūn rì
rì rì dēng lóu ， yī rì huàn yī fān chūn sè ， zhě sì juàn rú liú chūn rì ， shuí dào chí chí ？
yī piàn yě fēng chuī cǎo ， cǎo bèi bái yān fēi 。
tuí qiáng zuǒ cè ， xiǎo táo fàng liǎo ， méi gè rén zhī 。
pái huái huā xià ， fēn míng jì dé ， sān wǔ nián shí 。
shì hé rén 。
tiāo jiāng zhú lèi ， nián shàng kōng zhī 。
qǐng shì dī tóu ， yǐng ér qiáo cuì jìn chūn chí 。
cǐ jiān shēn chǔ ， shì yī guī lù ， mò rě xiāng sī 。
yī piàn yě fēng chuī cǎo ， cǎo bèi bái yān fēi 。
tuí qiáng zuǒ cè ， xiǎo táo fàng liǎo ， méi gè rén zhī 。
pái huái huā xià ， fēn míng jì dé ， sān wǔ nián shí 。
shì hé rén 。
tiāo jiāng zhú lèi ， nián shàng kōng zhī 。
qǐng shì dī tóu ， yǐng ér qiáo cuì jìn chūn chí 。
cǐ jiān shēn chǔ ， shì yī guī lù ， mò rě xiāng sī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.