Traditional

醜奴兒/采桑子

黃昏山驛銷魂處,枝亞疏籬。
枝亞疏離。
醞藉香風蜜打圍。
隔籬雞犬誰家舍,門掩斜暉。
門掩斜暉。
花落花開總不知。

Simplified

丑奴儿/采桑子

黄昏山驿销魂处,枝亚疏篱。
枝亚疏离。
酝藉香风蜜打围。
隔篱鸡犬谁家舍,门掩斜晖。
门掩斜晖。
花落花开总不知。

Pronunciation

chǒu nú ér / cǎi sāng zǐ

huáng hūn shān yì xiāo hún chǔ , zhī yà shū lí 。
zhī yà shū lí 。
yùn jiè xiāng fēng mì dǎ wéi 。
gé lí jī quǎn shuí jiā shè , mén yǎn xié huī 。
mén yǎn xié huī 。
huā luò huā kāi zǒng bù zhī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.