Traditional
東風第一枝 玉簪
清淚如鉛，綠房迎曉，寶階低擁雲葉。
蜻蜓飛上搔頭，依前艷香未歇。
西窗暗雨，怪簾底，參差涼月。
正一叢，深倚瑯＊，石上隻愁磨折。
問瑤草，應憐短發。
曾醉墮，無聲膩滑。
羞他金雀鈿蟬，似高水仙羅襪。
芳心斷絕。
誰與贈，湘臯瓊＊。
試折花，擲作銀橋，看舞素鸞回雪。
蜻蜓飛上搔頭，依前艷香未歇。
西窗暗雨，怪簾底，參差涼月。
正一叢，深倚瑯＊，石上隻愁磨折。
問瑤草，應憐短發。
曾醉墮，無聲膩滑。
羞他金雀鈿蟬，似高水仙羅襪。
芳心斷絕。
誰與贈，湘臯瓊＊。
試折花，擲作銀橋，看舞素鸞回雪。
Simplified
东风第一枝 玉簪
清泪如铅，绿房迎晓，宝阶低拥云叶。
蜻蜓飞上搔头，依前艳香未歇。
西窗暗雨，怪帘底，参差凉月。
正一丛，深倚琅＊，石上只愁磨折。
问瑶草，应怜短发。
曾醉堕，无声腻滑。
羞他金雀钿蝉，似高水仙罗袜。
芳心断绝。
谁与赠，湘皋琼＊。
试折花，掷作银桥，看舞素鸾回雪。
蜻蜓飞上搔头，依前艳香未歇。
西窗暗雨，怪帘底，参差凉月。
正一丛，深倚琅＊，石上只愁磨折。
问瑶草，应怜短发。
曾醉堕，无声腻滑。
羞他金雀钿蝉，似高水仙罗袜。
芳心断绝。
谁与赠，湘皋琼＊。
试折花，掷作银桥，看舞素鸾回雪。
Pronunciation
dōng fēng dì yī zhī yù zān
qīng lèi rú qiān ， lǜ fáng yíng xiǎo ， bǎo jiē dī yōng yún yè 。
qīng tíng fēi shàng sāo tóu ， yī qián yàn xiāng wèi xiē 。
xī chuāng àn yǔ ， guài lián dǐ ， cān chà liáng yuè 。
zhèng yī cóng ， shēn yǐ láng ê， shí shàng zhī chóu mó zhē 。
wèn yáo cǎo ， yīng lián duǎn fā 。
zēng zuì duò ， wú shēng nì huá 。
xiū tā jīn què diàn chán ， sì gāo shuǐ xiān luó wà 。
fāng xīn duàn jué 。
shuí yǔ zèng ， xiāng gāo qióng ê。
shì zhē huā ， zhì zuò yín qiáo ， kàn wǔ sù luán huí xuě 。
qīng tíng fēi shàng sāo tóu ， yī qián yàn xiāng wèi xiē 。
xī chuāng àn yǔ ， guài lián dǐ ， cān chà liáng yuè 。
zhèng yī cóng ， shēn yǐ láng ê， shí shàng zhī chóu mó zhē 。
wèn yáo cǎo ， yīng lián duǎn fā 。
zēng zuì duò ， wú shēng nì huá 。
xiū tā jīn què diàn chán ， sì gāo shuǐ xiān luó wà 。
fāng xīn duàn jué 。
shuí yǔ zèng ， xiāng gāo qióng ê。
shì zhē huā ， zhì zuò yín qiáo ， kàn wǔ sù luán huí xuě 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.