Traditional

中秋夜聽歌聯句

此夕來奔月,何時去上天。
--崔備雲鬟方自照,玉腕更呈鮮。
--裴度燕婉人間意,飄飖物外緣。
--柳公綽詩裁明月扇,歌索想夫憐。
--武元衡暗染荀香久,長隨楚夢偏。
--盧放會當來彩鳳。
仿佛逐神仙。
--盧士玫

Simplified

中秋夜听歌联句

此夕来奔月,何时去上天。
--崔备云鬟方自照,玉腕更呈鲜。
--裴度燕婉人间意,飘飖物外缘。
--柳公绰诗裁明月扇,歌索想夫怜。
--武元衡暗染荀香久,长随楚梦偏。
--卢放会当来彩凤。
仿佛逐神仙。
--卢士玫

Pronunciation

zhōng qiū yè tīng gē lián jù

cǐ xī lái bēn yuè , hé shí qù shàng tiān 。
-- cuī bèi yún huán fāng zì zhào , yù wàn gēng chéng xiān 。
-- péi dù yàn wǎn rén jiān yì , piāo yáo wù wài yuán 。
-- liǔ gōng chuò shī cái míng yuè shàn , gē suǒ xiǎng fū lián 。
-- wǔ yuán héng àn rǎn xún xiāng jiǔ , cháng suí chǔ mèng piān 。
-- lú fàng huì dāng lái cǎi fèng 。
fǎng fó zhú shén xiān 。
-- lú shì méi

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.