Traditional

中秋夜對月

月月勢皆圓,中秋朗最偏。
萬方期一夕,到曉是經年。
影蔽星芒盡,光分物狀全。
惟應苦吟者,目斷向遙天。

Simplified

中秋夜对月

月月势皆圆,中秋朗最偏。
万方期一夕,到晓是经年。
影蔽星芒尽,光分物状全。
惟应苦吟者,目断向遥天。

Pronunciation

zhōng qiū yè duì yuè

yuè yuè shì jiē yuán , zhōng qiū lǎng zuì piān 。
wàn fāng qī yī xī , dào xiǎo shì jīng nián 。
yǐng bì xīng máng jìn , guāng fēn wù zhuàng quán 。
wéi yīng kǔ yín zhě , mù duàn xiàng yáo tiān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.