Traditional

臨江仙

柳巷鶯啼春未曉,畫堂環佩珊珊。
薰爐烘暖鷓鴣斑。
壽杯須鬥酌,舞袖正弓彎。
未說珥貂橫玉事,勛名且勒燕然。
歸來方蔔五湖閑。
年年花月夜,沈醉綺羅間。

Simplified

临江仙

柳巷莺啼春未晓,画堂环佩珊珊。
薰炉烘暖鹧鸪斑。
寿杯须斗酌,舞袖正弓弯。
未说珥貂横玉事,勋名且勒燕然。
归来方卜五湖闲。
年年花月夜,沈醉绮罗间。

Pronunciation

lín jiāng xiān

liǔ xiàng yīng tí chūn wèi xiǎo , huà táng huán pèi shān shān 。
xūn lú hōng nuǎn zhè gū bān 。
shòu bēi xū dǒu zhuó , wǔ xiù zhèng gōng wān 。
wèi shuō ěr diāo héng yù shì , xūn míng qiě lè yàn rán 。
guī lái fāng bǔ wǔ hú xián 。
nián nián huā yuè yè , shěn zuì qǐ luó jiān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.