Traditional

臨江仙

夜飲隻愁更漏促,留連笑罥薔薇。
歌聲繚繞徹簾幃。
坐中清淚落,梁上暗塵飛。
重睹舞腰驚束素,不應更褪羅衣。
別來容易見來稀。
次公狂已甚,不醉亦忘歸。

Simplified

临江仙

夜饮只愁更漏促,留连笑罥蔷薇。
歌声缭绕彻帘帏。
坐中清泪落,梁上暗尘飞。
重睹舞腰惊束素,不应更褪罗衣。
别来容易见来稀。
次公狂已甚,不醉亦忘归。

Pronunciation

lín jiāng xiān

yè yǐn zhī chóu gēng lòu cù , liú lián xiào juàn qiáng wēi 。
gē shēng liáo rào chè lián wéi 。
zuò zhōng qīng lèi luò , liáng shàng àn chén fēi 。
zhòng dǔ wǔ yāo jīng shù sù , bù yīng gēng tùn luó yī 。
bié lái róng yì jiàn lái xī 。
cì gōng kuáng yǐ shèn , bù zuì yì wàng guī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.