Traditional

臨江仙

點滴芭蕉心欲碎,聲聲催憶當初。
欲眠還展舊時書。
鴛鴦小字,猶記手生疏。
倦眼乍低緗帙亂,重看一半模糊。
幽窗冷雨一燈孤。
料應情盡,還道有情無?

Simplified

临江仙

点滴芭蕉心欲碎,声声催忆当初。
欲眠还展旧时书。
鸳鸯小字,犹记手生疏。
倦眼乍低缃帙乱,重看一半模糊。
幽窗冷雨一灯孤。
料应情尽,还道有情无?

Pronunciation

lín jiāng xiān

diǎn dī bā jiāo xīn yù suì , shēng shēng cuī yì dāng chū 。
yù mián huán zhǎn jiù shí shū 。
yuān yāng xiǎo zì , yóu jì shǒu shēng shū 。
juàn yǎn zhà dī xiāng zhì luàn , zhòng kàn yī bàn mó hū 。
yōu chuāng lěng yǔ yī dēng gū 。
liào yīng qíng jìn , huán dào yǒu qíng wú ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.