Traditional
臨江仙
昨日苦留今日住，來朝再住無因。
畫樓欲下幾逡巡。
殘燈三兩焰，別淚一雙人。
料得離居多少恨，歸期數遍冬春。
長愁不獨繭眉顰。
口中生石闋，腹內轉車輪。
畫樓欲下幾逡巡。
殘燈三兩焰，別淚一雙人。
料得離居多少恨，歸期數遍冬春。
長愁不獨繭眉顰。
口中生石闋，腹內轉車輪。
Simplified
临江仙
昨日苦留今日住，来朝再住无因。
画楼欲下几逡巡。
残灯三两焰，别泪一双人。
料得离居多少恨，归期数遍冬春。
长愁不独茧眉颦。
口中生石阕，腹内转车轮。
画楼欲下几逡巡。
残灯三两焰，别泪一双人。
料得离居多少恨，归期数遍冬春。
长愁不独茧眉颦。
口中生石阕，腹内转车轮。
Pronunciation
lín jiāng xiān
zuó rì kǔ liú jīn rì zhù ， lái zhāo zài zhù wú yīn 。
huà lóu yù xià jī qūn xún 。
cán dēng sān liǎng yàn ， bié lèi yī shuāng rén 。
liào dé lí jū duō shǎo hèn ， guī qī shù biàn dōng chūn 。
cháng chóu bù dú jiǎn méi pín 。
kǒu zhōng shēng shí què ， fù nèi zhuǎn chē lún 。
huà lóu yù xià jī qūn xún 。
cán dēng sān liǎng yàn ， bié lèi yī shuāng rén 。
liào dé lí jū duō shǎo hèn ， guī qī shù biàn dōng chūn 。
cháng chóu bù dú jiǎn méi pín 。
kǒu zhōng shēng shí què ， fù nèi zhuǎn chē lún 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.