Traditional

烏夜啼

白酒欺人易醉,黃花笑我多愁。
一年隻有秋光好,獨自卻悲秋。
風急常吹夢去,月遲多為人留。
半黃橙子和詩卷,空自伴床頭。

Simplified

乌夜啼

白酒欺人易醉,黄花笑我多愁。
一年只有秋光好,独自却悲秋。
风急常吹梦去,月迟多为人留。
半黄橙子和诗卷,空自伴床头。

Pronunciation

wū yè tí

bái jiǔ qī rén yì zuì , huáng huā xiào wǒ duō chóu 。
yī nián zhī yǒu qiū guāng hǎo , dú zì què bēi qiū 。
fēng jí cháng chuī mèng qù , yuè chí duō wéi rén liú 。
bàn huáng chéng zǐ hé shī juàn , kōng zì bàn chuáng tóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.