Traditional

樂府雜詞三首

紫禁梨花飛雪毛,春風絲管翠樓高。
城裏萬家聞不見,君王試舞鄭櫻桃。
蟬鬢紅冠粉黛輕,雲和新教羽衣成。
月光如雪金階上,迸卻頗梨義甲聲。
不耐檐前紅槿枝,薄妝春寢覺仍遲。
夢中無限風流事,夫婿多情亦未知。

Simplified

乐府杂词三首

紫禁梨花飞雪毛,春风丝管翠楼高。
城里万家闻不见,君王试舞郑樱桃。
蝉鬓红冠粉黛轻,云和新教羽衣成。
月光如雪金阶上,迸却颇梨义甲声。
不耐檐前红槿枝,薄妆春寝觉仍迟。
梦中无限风流事,夫婿多情亦未知。

Pronunciation

lè fǔ zá cí sān shǒu

zǐ jīn lí huā fēi xuě máo , chūn fēng sī guǎn cuì lóu gāo 。
chéng lǐ wàn jiā wén bù jiàn , jūn wáng shì wǔ zhèng yīng táo 。
chán bìn hóng guān fěn dài qīng , yún hé xīn jiào yǔ yī chéng 。
yuè guāng rú xuě jīn jiē shàng , bèng què pō lí yì jiǎ shēng 。
bù nài yán qián hóng jǐn zhī , báo zhuāng chūn qǐn jué réng chí 。
mèng zhōng wú xiàn fēng liú shì , fū xù duō qíng yì wèi zhī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.