Traditional

乞巧同蘧庵先生賦

碧雲耿耿,見銀河低瀉。
人在針樓曝衣罷。
告天孫,臣本屠釣江東,疏拙甚,願以蛛絲巧借。
天孫含笑答:見事卿遲,大牴聰明讓聾啞。
試看古今來,劉項孫曹,都留作,殘編閑話。
隻賜汝狂騃倍常年,好爛醉高歌,花天月夜。

Simplified

乞巧同蘧庵先生赋

碧云耿耿,见银河低泻。
人在针楼曝衣罢。
告天孙,臣本屠钓江东,疏拙甚,愿以蛛丝巧借。
天孙含笑答:见事卿迟,大抵聪明让聋哑。
试看古今来,刘项孙曹,都留作,残编闲话。
只赐汝狂騃倍常年,好烂醉高歌,花天月夜。

Pronunciation

qǐ qiǎo tóng qú ān xiān shēng fù

bì yún gěng gěng , jiàn yín hé dī xiè 。
rén zài zhēn lóu pù yī bà 。
gào tiān sūn , chén běn tú diào jiāng dōng , shū zhuō shèn , yuàn yǐ zhū sī qiǎo jiè 。
tiān sūn hán xiào dá : jiàn shì qīng chí , dà dǐ cōng míng ràng lóng yǎ 。
shì kàn gǔ jīn lái , liú xiàng sūn cáo , dū liú zuò , cán biān xián huà 。
zhī cì rǔ kuáng sì bèi cháng nián , hǎo làn zuì gāo gē , huā tiān yuè yè 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.