Traditional

書意

一鳴輒斥不鳴烹,禍福元知未易評。
湖海淒涼身跌宕,杯觴豪舉筆縱橫。
敢希二頃成高臥,但願諸公致太平。
波暖龍舟泝清汴,道邊扶杖眼猶明。

Simplified

书意

一鸣辄斥不鸣烹,祸福元知未易评。
湖海凄凉身跌宕,杯觞豪举笔纵横。
敢希二顷成高卧,但愿诸公致太平。
波暖龙舟泝清汴,道边扶杖眼犹明。

Pronunciation

shū yì

yī míng zhé chì bù míng pēng , huò fú yuán zhī wèi yì píng 。
hú hǎi qī liáng shēn diē dàng , bēi shāng háo jǔ bǐ zòng héng 。
gǎn xī èr qǐng chéng gāo wò , dàn yuàn zhū gōng zhì tài píng 。
bō nuǎn lóng zhōu sù qīng biàn , dào biān fú zhàng yǎn yóu míng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.