Traditional

予出蜀日嘗遣僧則華乞簽於射洪陸使君祠使君

童子丹元家,湛然居靈府。
世人不少悟,役役徒自苦。
江湖豈不廣,魚乃投數罟。
是身如璞玉,要經大火聚。
萬卷讀丹經,孰能精去取?

Simplified

予出蜀日尝遣僧则华乞签于射洪陆使君祠使君

童子丹元家,湛然居灵府。
世人不少悟,役役徒自苦。
江湖岂不广,鱼乃投数罟。
是身如璞玉,要经大火聚。
万卷读丹经,孰能精去取?

Pronunciation

yú chū shǔ rì cháng qiǎn sēng zé huá qǐ qiān yú shè hóng lù shǐ jūn cí shǐ jūn

tóng zǐ dān yuán jiā , zhàn rán jū líng fǔ 。
shì rén bù shǎo wù , yì yì tú zì kǔ 。
jiāng hú qǐ bù guǎng , yú nǎi tóu shù gǔ 。
shì shēn rú pú yù , yào jīng dà huǒ jù 。
wàn juàn dú dān jīng , shú néng jīng qù qǔ ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.