Traditional

於武原從送盧士舉

落日獨歸客,空山匹馬嘶。
蕭條古關外,岐路更東西。
大澤雲寂寂,長亭雨淒淒。
君還到湘水,寒夜滿猿啼。

Simplified

于武原从送卢士举

落日独归客,空山匹马嘶。
萧条古关外,岐路更东西。
大泽云寂寂,长亭雨凄凄。
君还到湘水,寒夜满猿啼。

Pronunciation

yú wǔ yuán cóng sòng lú shì jǔ

luò rì dú guī kè , kōng shān pǐ mǎ sī 。
xiāo tiáo gǔ guān wài , qí lù gēng dōng xī 。
dà zé yún jì jì , cháng tíng yǔ qī qī 。
jūn huán dào xiāng shuǐ , hán yè mǎn yuán tí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.