Traditional

代放歌行

蓼蟲避葵堇,習苦不言非。
小人自齷齪,安知曠士懷。
雞鳴洛城裏,禁門平旦開。
冠蓋縱橫至,車騎四方來。
素帶曳長飈,華纓結遠埃。
日中安能止,鐘鳴猶未歸。
夷世不可逢,賢君信愛才。
明慮自天斷,不受外嫌猜。
一言分圭爵,片善辭草萊。
豈伊白璧賜,將起黃金臺。
今君有何疾,臨路獨遲回。

Simplified

代放歌行

蓼虫避葵堇,习苦不言非。
小人自龌龊,安知旷士怀。
鸡鸣洛城里,禁门平旦开。
冠盖纵横至,车骑四方来。
素带曳长飚,华缨结远埃。
日中安能止,钟鸣犹未归。
夷世不可逢,贤君信爱才。
明虑自天断,不受外嫌猜。
一言分圭爵,片善辞草莱。
岂伊白璧赐,将起黄金台。
今君有何疾,临路独迟回。

Pronunciation

dài fàng gē xíng

liǎo chóng bì kuí jīn , xí kǔ bù yán fēi 。
xiǎo rén zì wò chuò , ān zhī kuàng shì huái 。
jī míng luò chéng lǐ , jīn mén píng dàn kāi 。
guān gài zòng héng zhì , chē qí sì fāng lái 。
sù dài yè cháng biāo , huá yīng jié yuǎn āi 。
rì zhōng ān néng zhǐ , zhōng míng yóu wèi guī 。
yí shì bù kě féng , xián jūn xìn ài cái 。
míng lǜ zì tiān duàn , bù shòu wài xián cāi 。
yī yán fēn guī jué , piàn shàn cí cǎo lái 。
qǐ yī bái bì cì , jiāng qǐ huáng jīn tái 。
jīn jūn yǒu hé jí , lín lù dú chí huí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.