Traditional

代陸平原君子有所思行

西上登雀臺。
東下望雲闕。
層閣肅天居。
馳道直如發。
繡甍結飛霞。
璇題納行月。
築山擬蓬壺。
穿池類溟渤。
選色遍齊代。
征聲匝卭越。
陳鐘陪夕燕。
笙歌待明發。
年貌不可還。
身意會盈歇。
蟻壤漏山阿。
絲淚毀金骨。
器惡含滿欹。
物忌厚生沒。
智哉眾多士。
服理辨昭昧。

Simplified

代陆平原君子有所思行

西上登雀台。
东下望云阙。
层阁肃天居。
驰道直如发。
绣甍结飞霞。
璇题纳行月。
筑山拟蓬壶。
穿池类溟渤。
选色遍齐代。
征声匝卭越。
陈钟陪夕燕。
笙歌待明发。
年貌不可还。
身意会盈歇。
蚁壤漏山阿。
丝泪毁金骨。
器恶含满欹。
物忌厚生没。
智哉众多士。
服理辨昭昧。

Pronunciation

dài lù píng yuán jūn zǐ yǒu suǒ sī xíng

xī shàng dēng què tái , dōng xià wàng yún què , céng gé sù tiān jū , chí dào zhí rú fā , xiù méng jié fēi xiá , xuán tí nà xíng yuè , zhù shān nǐ péng hú , chuān chí lèi míng bó , xuǎn sè biàn qí dài , zhēng shēng zā qióng yuè , chén zhōng péi xī yàn , shēng gē dài míng fā , nián mào bù kě huán , shēn yì huì yíng xiē , yǐ rǎng lòu shān ā , sī lèi huǐ jīn gǔ , qì è hán mǎn qī , wù jì hòu shēng méi , zhì zāi zhòng duō shì , fú lǐ biàn zhāo mèi ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.