Traditional

使君席夜送嚴河南赴長水(得時字)

嬌歌急管雜青絲,銀燭金杯映翠眉。
使君地主能相送,河尹天明坐莫辭。
春城月出人皆醉,野戍花深馬去遲。
寄聲報爾山翁道,今日河南勝昔時。

Simplified

使君席夜送严河南赴长水(得时字)

娇歌急管杂青丝,银烛金杯映翠眉。
使君地主能相送,河尹天明坐莫辞。
春城月出人皆醉,野戍花深马去迟。
寄声报尔山翁道,今日河南胜昔时。

Pronunciation

shǐ jūn xí yè sòng yán hé nán fù cháng shuǐ ( dé shí zì )

jiāo gē jí guǎn zá qīng sī , yín zhú jīn bēi yìng cuì méi 。
shǐ jūn dì zhǔ néng xiāng sòng , hé yǐn tiān míng zuò mò cí 。
chūn chéng yuè chū rén jiē zuì , yě shù huā shēn mǎ qù chí 。
jì shēng bào ěr shān wēng dào , jīn rì hé nán shèng xī shí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.