Traditional

依韻和尚書再贈牡丹花

爛銀基地薄紅妝,羞殺千花百卉芳。
紫陌昔曾遊寺看,朱門今在繞欄望。
龍分夜雨資嬌態,天與春風發好香。
多著黃金何處買,輕橈挑過鏡湖光。

Simplified

依韵和尚书再赠牡丹花

烂银基地薄红妆,羞杀千花百卉芳。
紫陌昔曾游寺看,朱门今在绕栏望。
龙分夜雨资娇态,天与春风发好香。
多著黄金何处买,轻桡挑过镜湖光。

Pronunciation

yī yùn hé shàng shū zài zèng mǔ dān huā

làn yín jī dì báo hóng zhuāng , xiū shā qiān huā bǎi huì fāng 。
zǐ mò xī zēng yóu sì kàn , zhū mén jīn zài rào lán wàng 。
lóng fēn yè yǔ zī jiāo tài , tiān yǔ chūn fēng fā hǎo xiāng 。
duō zhù huáng jīn hé chǔ mǎi , qīng ráo tiāo guò jìng hú guāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.