Traditional
信步近村
端閑何以永今朝，拈得筇枝度野橋。
三畝空園喧啄木，十尋高樹絡淩霄。
長饑未必緣詩瘦，多悶惟須賴酒澆。
興盡歸來又陳跡，一林風葉暮蕭蕭。
三畝空園喧啄木，十尋高樹絡淩霄。
長饑未必緣詩瘦，多悶惟須賴酒澆。
興盡歸來又陳跡，一林風葉暮蕭蕭。
Simplified
信步近村
端闲何以永今朝，拈得筇枝度野桥。
三亩空园喧啄木，十寻高树络凌霄。
长饥未必缘诗瘦，多闷惟须赖酒浇。
兴尽归来又陈迹，一林风叶暮萧萧。
三亩空园喧啄木，十寻高树络凌霄。
长饥未必缘诗瘦，多闷惟须赖酒浇。
兴尽归来又陈迹，一林风叶暮萧萧。
Pronunciation
xìn bù jìn cūn
duān xián hé yǐ yǒng jīn zhāo ， niān dé qióng zhī dù yě qiáo 。
sān mǔ kōng yuán xuān zhuó mù ， shí xún gāo shù luò líng xiāo 。
cháng jī wèi bì yuán shī shòu ， duō mèn wéi xū lài jiǔ jiāo 。
xīng jìn guī lái yòu chén jì ， yī lín fēng yè mù xiāo xiāo 。
sān mǔ kōng yuán xuān zhuó mù ， shí xún gāo shù luò líng xiāo 。
cháng jī wèi bì yuán shī shòu ， duō mèn wéi xū lài jiǔ jiāo 。
xīng jìn guī lái yòu chén jì ， yī lín fēng yè mù xiāo xiāo 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.