Traditional
催試官考較戲作
八月十五夜，月色隨處好。
不擇茅檐與市樓，況我官居似蓬島。
鳳咮堂前野桔香，劍潭橋畔秋荷老。
八月十八潮，壯觀天下無。
鯤鵬水擊三千裏，組練長驅十萬夫。
紅旗青蓋互明滅，黑沙白浪相吞屠。
人生會合古難必，此景此行那兩得。
願君聞此添蠟燭，門外白袍如立鵠。
不擇茅檐與市樓，況我官居似蓬島。
鳳咮堂前野桔香，劍潭橋畔秋荷老。
八月十八潮，壯觀天下無。
鯤鵬水擊三千裏，組練長驅十萬夫。
紅旗青蓋互明滅，黑沙白浪相吞屠。
人生會合古難必，此景此行那兩得。
願君聞此添蠟燭，門外白袍如立鵠。
Simplified
催试官考较戏作
八月十五夜，月色随处好。
不择茅檐与市楼，况我官居似蓬岛。
凤咮堂前野桔香，剑潭桥畔秋荷老。
八月十八潮，壮观天下无。
鲲鹏水击三千里，组练长驱十万夫。
红旗青盖互明灭，黑沙白浪相吞屠。
人生会合古难必，此景此行那两得。
愿君闻此添蜡烛，门外白袍如立鹄。
不择茅檐与市楼，况我官居似蓬岛。
凤咮堂前野桔香，剑潭桥畔秋荷老。
八月十八潮，壮观天下无。
鲲鹏水击三千里，组练长驱十万夫。
红旗青盖互明灭，黑沙白浪相吞屠。
人生会合古难必，此景此行那两得。
愿君闻此添蜡烛，门外白袍如立鹄。
Pronunciation
cuī shì guān kǎo jiào xì zuò
bā yuè shí wǔ yè ， yuè sè suí chǔ hǎo 。
bù zé máo yán yǔ shì lóu ， kuàng wǒ guān jū sì péng dǎo 。
fèng zhòu táng qián yě jié xiāng ， jiàn tán qiáo pàn qiū hé lǎo 。
bā yuè shí bā cháo ， zhuàng guān tiān xià wú 。
kūn péng shuǐ jī sān qiān lǐ ， zǔ liàn cháng qū shí wàn fū 。
hóng qí qīng gài hù míng miè ， hēi shā bái làng xiāng tūn tú 。
rén shēng huì hé gǔ nán bì ， cǐ jǐng cǐ xíng nà liǎng dé 。
yuàn jūn wén cǐ tiān là zhú ， mén wài bái páo rú lì hú 。
bù zé máo yán yǔ shì lóu ， kuàng wǒ guān jū sì péng dǎo 。
fèng zhòu táng qián yě jié xiāng ， jiàn tán qiáo pàn qiū hé lǎo 。
bā yuè shí bā cháo ， zhuàng guān tiān xià wú 。
kūn péng shuǐ jī sān qiān lǐ ， zǔ liàn cháng qū shí wàn fū 。
hóng qí qīng gài hù míng miè ， hēi shā bái làng xiāng tūn tú 。
rén shēng huì hé gǔ nán bì ， cǐ jǐng cǐ xíng nà liǎng dé 。
yuàn jūn wén cǐ tiān là zhú ， mén wài bái páo rú lì hú 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.