Traditional

六月一日曉賦

視夜明星高,蟬聲滿庭樹。
殘骸幸差健,散發穿兩屨。
巖扉手自開,曳杖得徐步。
碧瓦浮青煙,圜荷瀉殘露。
草木無俗姿,雞犬共幽趣。
兒來問晨炊,一笑揮使去。

Simplified

六月一日晓赋

视夜明星高,蝉声满庭树。
残骸幸差健,散发穿两屦。
岩扉手自开,曳杖得徐步。
碧瓦浮青烟,圜荷泻残露。
草木无俗姿,鸡犬共幽趣。
儿来问晨炊,一笑挥使去。

Pronunciation

liù yuè yī rì xiǎo fù

shì yè míng xīng gāo , chán shēng mǎn tíng shù 。
cán hái xìng chà jiàn , sàn fā chuān liǎng jù 。
yán fēi shǒu zì kāi , yè zhàng dé xú bù 。
bì wǎ fú qīng yān , huán hé xiè cán lù 。
cǎo mù wú sú zī , jī quǎn gòng yōu qù 。
ér lái wèn chén chuī , yī xiào huī shǐ qù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.