Traditional
內人吹笛詞
天室年來教春坊，紫雲制曲吹寧王。
美人何處竊九漏，耳譜亦解傳伊涼。
鹍弦轉斷黃金軸，獨據胡床弄橫玉。
冶情忽逐野鶯飛，十指紅蠶迷起伏。
禦溝水暖浴鵁鶄，天地久無征戰聲。
芙蓉楊柳自搖落，豈識黃雲邊塞情。
西樓今夜月色千，內人思仙望河鼓。
白日蕭條鳳不來，井梧風動神烏語。
美人何處竊九漏，耳譜亦解傳伊涼。
鹍弦轉斷黃金軸，獨據胡床弄橫玉。
冶情忽逐野鶯飛，十指紅蠶迷起伏。
禦溝水暖浴鵁鶄，天地久無征戰聲。
芙蓉楊柳自搖落，豈識黃雲邊塞情。
西樓今夜月色千，內人思仙望河鼓。
白日蕭條鳳不來，井梧風動神烏語。
Simplified
内人吹笛词
天室年来教春坊，紫云制曲吹宁王。
美人何处窃九漏，耳谱亦解传伊凉。
鹍弦转断黄金轴，独据胡床弄横玉。
冶情忽逐野莺飞，十指红蚕迷起伏。
御沟水暖浴鵁鶄，天地久无征战声。
芙蓉杨柳自摇落，岂识黄云边塞情。
西楼今夜月色千，内人思仙望河鼓。
白日萧条凤不来，井梧风动神乌语。
美人何处窃九漏，耳谱亦解传伊凉。
鹍弦转断黄金轴，独据胡床弄横玉。
冶情忽逐野莺飞，十指红蚕迷起伏。
御沟水暖浴鵁鶄，天地久无征战声。
芙蓉杨柳自摇落，岂识黄云边塞情。
西楼今夜月色千，内人思仙望河鼓。
白日萧条凤不来，井梧风动神乌语。
Pronunciation
nèi rén chuī dí cí
tiān shì nián lái jiào chūn fāng ， zǐ yún zhì qū chuī níng wáng 。
měi rén hé chǔ qiè jiǔ lòu ， ěr pǔ yì jiě chuán yī liáng 。
kūn xián zhuǎn duàn huáng jīn zhóu ， dú jù hú chuáng nòng héng yù 。
yě qíng hū zhú yě yīng fēi ， shí zhǐ hóng cán mí qǐ fú 。
yù gōu shuǐ nuǎn yù jiāo jīng ， tiān dì jiǔ wú zhēng zhàn shēng 。
fú róng yáng liǔ zì yáo luò ， qǐ shí huáng yún biān sāi qíng 。
xī lóu jīn yè yuè sè qiān ， nèi rén sī xiān wàng hé gǔ 。
bái rì xiāo tiáo fèng bù lái ， jǐng wú fēng dòng shén wū yǔ 。
měi rén hé chǔ qiè jiǔ lòu ， ěr pǔ yì jiě chuán yī liáng 。
kūn xián zhuǎn duàn huáng jīn zhóu ， dú jù hú chuáng nòng héng yù 。
yě qíng hū zhú yě yīng fēi ， shí zhǐ hóng cán mí qǐ fú 。
yù gōu shuǐ nuǎn yù jiāo jīng ， tiān dì jiǔ wú zhēng zhàn shēng 。
fú róng yáng liǔ zì yáo luò ， qǐ shí huáng yún biān sāi qíng 。
xī lóu jīn yè yuè sè qiān ， nèi rén sī xiān wàng hé gǔ 。
bái rì xiāo tiáo fèng bù lái ， jǐng wú fēng dòng shén wū yǔ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.