Traditional

冬日晨興寄樂天

庭樹曉禽動,郡樓殘點聲。
燈挑紅燼落,酒暖白光生。
發少嫌梳利,顏衰恨鏡明。
獨吟誰應和,須寄洛陽城。

Simplified

冬日晨兴寄乐天

庭树晓禽动,郡楼残点声。
灯挑红烬落,酒暖白光生。
发少嫌梳利,颜衰恨镜明。
独吟谁应和,须寄洛阳城。

Pronunciation

dōng rì chén xīng jì lè tiān

tíng shù xiǎo qín dòng , jùn lóu cán diǎn shēng 。
dēng tiāo hóng jìn luò , jiǔ nuǎn bái guāng shēng 。
fā shǎo xián shū lì , yán shuāi hèn jìng míng 。
dú yín shuí yīng hé , xū jì luò yáng chéng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.