Traditional

減字木蘭花

可憐翡翠隨雞走。
學綰雙鬟年紀小。
見來行待惡憐伊,心性嬌癡空解笑。
紅蕖照映霜林表。
楊柳舞風腰裊裊。
衾餘枕剩盡相容,隻是老人難再少。

Simplified

减字木兰花

可怜翡翠随鸡走。
学绾双鬟年纪小。
见来行待恶怜伊,心性娇痴空解笑。
红蕖照映霜林表。
杨柳舞风腰袅袅。
衾馀枕剩尽相容,只是老人难再少。

Pronunciation

jiǎn zì mù lán huā

kě lián fěi cuì suí jī zǒu 。
xué wǎn shuāng huán nián jì xiǎo 。
jiàn lái xíng dài è lián yī , xīn xìng jiāo chī kōng jiě xiào 。
hóng qú zhào yìng shuāng lín biǎo 。
yáng liǔ wǔ fēng yāo niǎo niǎo 。
qīn yú zhěn shèng jìn xiāng róng , zhī shì lǎo rén nán zài shǎo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.