Traditional

鳳棲梧/蝶戀花

瓊海無邊銀浪卷。
畫戟朱樓,縹緲雲間見。
當日使君曾擁傳。
海霞光裏時開宴。
翠斝紅鱗吹酒面。
莫謂今朝,人在天涯遠。
彩鳳銜書應不晚。
願公難老身長健。

Simplified

凤栖梧/蝶恋花

琼海无边银浪卷。
画戟朱楼,缥缈云间见。
当日使君曾拥传。
海霞光里时开宴。
翠斝红鳞吹酒面。
莫谓今朝,人在天涯远。
彩凤衔书应不晚。
愿公难老身长健。

Pronunciation

fèng qī wú / dié liàn huā

qióng hǎi wú biān yín làng juàn 。
huà jǐ zhū lóu , piǎo miǎo yún jiān jiàn 。
dāng rì shǐ jūn zēng yōng chuán 。
hǎi xiá guāng lǐ shí kāi yàn 。
cuì jiǎ hóng lín chuī jiǔ miàn 。
mò wèi jīn zhāo , rén zài tiān yá yuǎn 。
cǎi fèng xián shū yīng bù wǎn 。
yuàn gōng nán lǎo shēn cháng jiàn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.